Demond Wilson, known for his role as Lamont Sanford on “Sanford and Son,” has died, leaving behind a legacy of breaking barriers in Hollywood.